Yunus’un Kelimeleri

Çağları aşan gür sesiyle yedi yüz yıl ötesinden bizlere seslenen Yunus Emre, Anadolu’daki Türk Dili ve Edebiyatı’nın en önemli temsilcilerinden biridir. O sadece bir dil işçisi değil, tarihin en acıklı dönemini geçiren Anadolu insanı için manevî bir kurtarıcıdır aynı zamanda. Başta Moğol istilası olmak üzere, Anadolu Beylikleri’nin kendi iç çatışmalarıyla madden ve manen yıpranan inasnımızın manevî yaralarına merhem olmuş bir maneviyat büyüğüdür
Yunus’un Kelimeleri, Yunus Emre’nin eserlerinden derlenen 300 özgün kelimeden oluşmaktadır. Her bir kelimenin hikâyesi, geçtiği beyitte gizlidir. Beyitler Yunus Emre’nin özgün diliyle verilmiş ancak geniş okuyucu kitlesi düşünülerek küçük ilavelerle günümüz Türkçesine aktarılmıştır. Osmanlı Türkçesi bilen veya merakı olanlar için ayrıca beyitlerin Osmanlıca metinleri de eklenmiştir. Böylelikle okurun bir kelime rehberliğinde Yunus Emre’nin gönül dünyasına girmesine ve o havayı teneffüs etmesine yardımcı olunmaya çalışılmıştır
Bu kitapla, Yunus Emre yeni bir tarzda okura sunulurken onun şu beyitte geçen değişim ve yenilik fikrini dikkate alınmıştır :
yeni subh u yeni ahşam yeni hâl
yeni devran yeni dem yeni visâl.

Yazar Hakkında

Prof. Dr. Erdoğan Boz
1962 Eskişehir doğumlu olup evli olup üç çocuk babasıdır. İlk, orta ve lise tahsillerini Eskişehir’de yapmıştır.
Lisans (1985); Selçuk Üniversitesi Eğitim Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Eğitimi
Yüksek Lisans (1993); Dicle Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü (tez adı) ÇÜNGÜŞ VE ÇERMİK YÖRESİ AĞZI
Doktora (1996); İnönü Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü (tez adı) HAKİKİ DİVANI (Metin, İnceleme, Dizin)
Prof. Dr. Erdoğan Boz’un
İkinci lisansı (2020) Anadolu Üniversitesi AÖF Felsefe Bölümü
İkinci Doktorası (devam ediyor) Eskişehir Osmangazi Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü

Erdoğan BOZ, 1997’de Yardımcı Doçent, 2003’te Doçent, 2008’de Profesör olmuştur. Başlıca çalışma alanları şunlardır;
• Eski Anadolu Türkçesi
• Anadolu ve Rumeli Ağızları
• Türkiye Türkçesi Yunus’un Kelimeleri
• Dilbilimi
• Sözlükbilimi
• Terimbilimi
• Dil Felsefesi
Tek ve çok yazarlı olmak 20’nin üzerinde kitabı bulunmaktadır. Bunun dışında çalışma alanlarında yayımlamış olduğu birçok bildiri ve makalesi vardır. TÜBİTAK, TDK ve BAP projelerinde yürütücü/araştırıcı olarak görev almıştır. Hâlen Eskişehir Osmangazi Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü öğretim üyesidir. Ayrıca 2009-2014 yılları arasında Yunus Emre Uygulama ve Araştırma Merkezi Müdürlüğü görevinde bulunmuştur ve şu anda Eskişehir Osmangazi Üniversitesi Sözlükbilimi Uygulama ve Araştırma Merkezi Müdürü olarak görev yapmaktadır. Elektronik bilimsel bir dergi olan Disiplinler Arası Dil Araştırmaları (DADA) dergisinin (dadaakademi. com) imtiyaz sahibi ve editörüdür.