M. Yüzyılın Oğlu

“Ben mükemmel bir avareyim, terhis edilenlerin koruyucusuyum, yol arayışında kaybolanım. Ama bir oluşum var ve onu ileri taşımak gerek. Bu yarı boş salonda burun deliklerimi dolduran yüzyılı kokluyorum, sonra kolumu uzatıp kalabalığın nabzını arıyorum ve izleyicilerim olduğundan eminim.”

O vahşi bir canavar gibidir: Zamanın geldiğini hisseder. Onun kokusunu alır. Kokusunu aldığı şey siyasi kasttan, ölmekte olan demokrasiden, beceriksiz ve suç ortağı ılımlılardan bıkmış olan bir İtalya’dır. Bu yüzden kendisi düzensizlerin, suçluların, kundakçıların ve ayrıca "safların”, en aptal ve en vahşi olanların sorumluluğunu üstlenir. O, partiden ihraç edilen eski sosyalist lider, yorulmak bilmeyen siyasi ajitatör, küçük bir muhalefet gazetesinin yöneticisi Benito Mussolini'dir.

Bu vakte kadar hiç kimse Mussolini ve faşizmi bir roman olarak ele almamıştı. Faşizmi ilk kez içeriden, hiçbir siyasi ve ideolojik filtreden geçirmeden roman gibi anlatan Scurati, onlarca yıldır ortadan kaldırılan ve aslında anti-faşizmimizi yeniden temellendiren bir gerçeği ortaya koyuyor.

Bu eseriyle İtalya'nın en saygın edebiyat ödüllerinden biri olan Strega Ödülü'nü kazanan Antonio Scurati, ödülü faşizme karşı mücadele edenlere armağan etti.

Yapılan bir söyleşide de bu çalışmayı yapmanının amacını şöyle açıklıyor: "Biz, anti-faşist ve demokrat bir geçmişin çocukları olarak, Mussolini'nin hikayesini büyük bir dikkatle, büyük bir vicdan titizliğiyle anlatmazsak, başkaları anlatacaktır."

Yine başka bir söyleşide bu kitabını "anti-faşist mücadeleye katkı" olarak tanımlıyor: "Anti-faşizm artık yeni çağa ayak uyduramıyor (…) Faşizmi ilk kez bir romanda, faşistler üzerinden ve ideolojik önyargılardan uzak bir şekilde anlatmayı, anti-faşizmin yeniden inşasına katkı olarak görüyorum."

Büyük yankı uyandıran başarılı eser TV dizisine ve tiyatroyaya da uyarlandı. Bu bağlantıdan dizinin fragmanını izleyebilirsiniz.

M. Yüzyılın Oğlu için ne dediler?

"Anti-faşizm üzerine bir ders" New York Times

“İtalya’nın edebi kültüründe böylesi bir kitap görülmedi.” La Repubblica

“İtalya’nın onlarca yıldır beklediği kitap. Bir başyapıt.” Roberto Saviano

“Siyasi durumun kademeli değişimini ortaya koyan ayrıntı düzeyi, kitabı okunmaya değer ve çoğu zaman şaşırtıcı derecede güncel kılıyor.” Jutta Person, Die Zeit

"Kitap çok güçlü. Dili güçlü, görsel açıdan güçlü, enerjik." Jan Fleischhauer, The Literary Quartet